Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

обычно над новичками

  • 1 haze

    I [heɪz] 1. сущ.
    1)
    Ant:
    б) иней, изморозь
    Syn:

    limit of haze — метео граница дымки

    A light haze hung over the city. — Лёгкая дымка повисла над городом.

    2) затемнение; неясность, нечёткость (очертаний, предметов)
    3) туман в голове; нечёткость мыслей
    2. гл.
    1)
    а) затуманивать, заволакивать

    The sky is hazed with thin cirrus clouds. — Небо заволокло тонкими перистыми облаками.

    б) = haze over затуманиваться, покрываться пеленой; заволакиваться

    Her eyes hazed with tears. — Её глаза наполнились слезами.

    The singer's eyes hazed over and she sank down in a dead faint. — Глаза певицы заволоклись, и она упала в глубокий обморок.

    The stars hazed over as a large cloud covered the night sky. — Звёзды померкли, когда огромное облако закрыло ночное небо.

    2) диал. моросить
    Syn:
    II [heɪz] гл.
    2) диал.
    а) пугать, вспугивать (например, неожиданным, резким звуком)
    Syn:
    б) бранить, распекать
    Syn:
    в) наказывать поркой; бить, пороть
    Syn:
    3) амер. задирать, изводить; грубо, зло подшучивать ( обычно над новичками)

    Two of our roughs began to haze him. — Двое из наших грубиянов начали задирать его.

    Syn:
    III [heɪz] гл.
    сушить, высушивать (на свежем воздухе; например, бельё, зерно, сено)

    Англо-русский современный словарь > haze

См. также в других словарях:

  • Настольные игры немецкого стиля — «Колонизаторы», одна из игр немецкого стиля Настольные игры немецкого стиля (немецкие игры, европейские игры) широкий класс настольных игр, сформировавшийся в …   Википедия

  • Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Франсуа де Ларошфуко — (1613 1680 гг.) писатель моралист Безрассудство сопутствует нам всю жизнь; если кто нибудь и кажется нам мудрым, то это значит лишь, что его безрассудства соответствуют его возрасту и положению. Бесхарактерность еще дальше от добродетели, чем… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Masterforex-V — (Мастерфорекс 5) Masterforex V это обучающий интернет проект в области валютного рынка Форекс Разоблачение обучающего проекта Masterforex V, организатор и преподаватели мошеннической академии Мастерфорекс 5, методы обмана клиентов проекта… …   Энциклопедия инвестора

  • Вылет 19 — Звено из пяти торпедоносцев ТВМ 3 «Эвенджер» выполняет полёт строем пеленга …   Википедия

  • Друзья (телесериал) — Друзья Friends Жанр …   Википедия

  • DotA — Defense of the Ancients Экран загрузки сценария DotA: Allstars для Warcraft III: The Frozen Throne …   Википедия

  • Халф-лайф — Half Life Разработчик Valve Corporation Издатели Sierra Studios …   Википедия

  • Халфа — Half Life Разработчик Valve Corporation Издатели Sierra Studios …   Википедия

  • Социальные сетевые сервисы — Социальный сетевой сервис  виртуальная площадка, связывающая людей в сетевые сообщества с помощью программного обеспечения, компьютеров, объединенных в сеть (Интернет) и сети документов (Всемирной паутины). Сетевые социальные сервисы в… …   Википедия

  • Defense of the Ancients: Allstars — Defense of the Ancients Экран загрузки сценария DotA: Allstars для Warcraft III: The Frozen Throne Тип Пользовательская карта для Warcraft III: The Frozen Thro …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»